但丁《神曲》,硬核内容,最萌解读!小猫带你逐层通读《神曲》,原来《神曲》这么有趣!

文章都已加入豆列“但丁《神曲》之旅”:
还记得上次讲到哪儿吗?哦对,跟着但丁,咱们也来到了地狱第八层的第三恶囊。那些曾经显赫一时的大教皇们,现在被塞进烧得火热的石头洞里,就因为他们贪得无厌,买卖圣职,接受惩罚……
但丁气得直骂街,火冒三丈地让维吉尔老师带他去了下一个恶囊,也就是《神曲》的Canto XX。
你别说,这第四恶囊里的罪人,和之前的基督教大师傅们真是形成了鲜明对比。他们可不是教会人士,反倒全是史上有名的预言家、巫师和女巫们。
换句话说,在这儿碰见个邓布利多或者麦格教授也不奇怪。
斯内普教授表示:还有我!
这些人的惩罚也是相当惊悚,连但丁同学都看傻了:只见深谷中连绵不断的罪人们,每一个的脖子都扭了180度,脸完全朝后,身体却还在往前走。他们只能看着来时的路,对前方一无所知,泪流满面,整个后背、臀部都被泪水浸湿了!电影《但丁密码》里就还原过这个场景,真是触目惊心!
La Commedia 中世纪印本
但丁看到人类的高贵形象(毕竟号称是按上帝的样子造的)扭曲成这样,心里难受得不行,忍不住也跟着哭了。没想到,一直和善的维吉尔老师却对他来了一通严厉的教训:
“都走到这里了,你还不明白吗?他们都是自作自受,被上帝施以应有的刑罚,你怎么能还对他们有怜悯之心呢?何况,未来的事世人无权知道,这些占卜算命的,自以为能得知天机、泄露天机,实属罪大恶极,活该让他们脸朝后,只能看见过去,一点儿未来都看不见。”
呃,哪儿有点不对啊,之前但丁自己不也老找地狱罪人问未来吗?还提过好几次地狱天书上的预言……那这未来的事到底该不该知道啊?要是所有占卜问卦的都被投进这算命地狱,那但丁同学自己也有点危险呀。
其实,在当时的天主教会,对占星术的态度一直挺模糊的。圣徒神学家们意见也不统一,比如圣奥古斯丁(354-430)坚决反对占星学,而大阿尔伯特和阿奎那师徒则认为星相学也是上帝的安排,和人的自由意志不冲突,完全可以接受。
圣奥古斯丁 Augustine of Hippo,by Marc Arcis,1715
估计但丁自己也觉得有点不妥,所以他很机智地先把一些古代传说名著中的神话人物安排成这算命地狱里的罪人,好像这惩罚多少和他们的异教/巫术背景相关……你别说,这一招还挺高明的!
维吉尔老师告诉但丁,这些罪人里,头一个就是古希腊悲剧《七雄攻忒拜》里的七雄之一,阿尔戈斯的先知、预言家安菲阿剌俄斯Amphiaraus。
战车上的安菲阿剌俄斯
《七雄攻忒拜》咱们之前提到自大的将军卡帕纽斯时也讲过,就是俄狄浦斯王的儿子们自相残杀的故事,因为涉及的国家太多,变成了一场古希腊的世界大战。
俄狄浦斯与女儿安提戈涅 Oedipus and Antigone,by Charles Jalabert,1842
这位安菲阿剌俄斯,传说备受宙斯和阿波罗青睐,能预言未来。他从神谕中看到出征忒拜必败,自己也会命丧黄泉,于是试图逃离命运,躲了起来,这藏身之处只有他妻子知道。
但人算不如天算,俄狄浦斯王的儿子波吕尼科斯找到了预言家的妻子厄里菲勒,用一串精美项链赢得了她的喜爱。夫人老实,竟然为了这串项链,把夫君的下落全告诉了这位落难的王子。可这串项链是不祥之物,曾经拥有它的人都死于非命,这也预示了夫人的下场。
古希腊瓶画,波吕尼科斯用项链收买厄里菲勒,450-440 BC
安菲阿剌俄斯就这样被贪心的妻子出卖了。但他曾许下诺言,和妻子有任何争执都要听她的,不然会遭天谴。于是,他只好穿戴好戎装,准备出征忒拜。
——闹了半天,去不去都是一个死。
安菲阿剌俄斯很清楚自己的未来,出征前告诉儿子阿尔克迈翁,如果自己战死,阿尔克迈翁一定要为自己报仇,杀死出卖自己的母亲厄里菲勒……
嗯,古希腊人就是这么硬核一根筋。
说句题外话,俄狄浦斯王的女儿安提戈涅的故事,还曾被我国改编成河北梆子,你别说,这古希腊和春秋战国时期的燕赵大地还挺搭。
最后,阿尔戈斯远征军果然被忒拜军打败。战败逃亡路上,安菲阿剌俄斯马上要被追兵赶上,端坐云端的宙斯看到心爱的预言家要被杀,天意虽不可违,但神力总也能稍微缓解。于是,宙斯降下霹雳,大地裂开,将安菲阿剌俄斯吞没,这比死于敌人乱枪之下可壮烈多了。
版画,安菲阿剌俄斯被大地吞没,by Domenico del Barbiere,1540–50
安菲阿剌俄斯的儿子阿尔克迈翁闻听父亲死讯,果然杀了母亲替父复仇,但也因此犯下杀害血亲的罪行,和阿伽门农的儿子一样,被复仇女神穷追不舍……还记得复仇女神的故事吗?
回到我们的地狱之旅,维吉尔老师对安菲阿剌俄斯还不忘冷嘲热讽:他不住地向下坠落,一直掉在抓住每个亡魂的米诺斯跟前。你看他把脊背变成了胸膛;因为当初他想向前看得太远,如今他就向后看,倒退着走。
安菲阿剌俄斯后面的灵魂,是鼎鼎大名的泰瑞西阿斯 Tiresias,他是古希腊最早的先知,虽目盲,却能听懂鸟兽语言,预知未来。他还因变为女子7年,又变回男子的神奇经历而闻名。
他的故事来源众多,在奥维德的《变形记》中是这样讲的:
泰瑞西阿斯有一次在森林中看到两条大蛇交缠,一时兴起拿起手杖去打它们。不料这一打,竟让他从男人变成了女子。他当女子当了7年,甚至还生了个孩子。有一天又看到这两条蛇,再一击打,竟然又变回了男子!
泰瑞西阿斯变为女子 Tiresias transformed into a woman,by Pietro della Vecchia,16XX
后来,宙斯和赫拉讨论情爱之事,争论男女谁更快乐。宙斯认为女子更快乐,赫拉不以为然。他们想起泰瑞西阿斯有男女两性经历,前来询问。泰瑞西阿斯老老实实说女子更享受。
没想到,这话惹恼了赫拉,她一怒之下夺去了泰瑞西阿斯的视觉。宙斯无法解除诅咒,只好补偿他预知未来的能力,让他成了希腊传说中首屈一指的先知。
泰瑞西阿斯能变男变女,能沟通自然与人间,能上下人间与冥界,在荷马史诗《奥德修斯》中,奥德赛也曾到冥界请他预卜未来。
尤其是变男变女这一点,成了西方很多艺术作品的灵感之源,最有名的当属弗吉尼亚·伍尔夫的《奥兰多》了,后来拍成电影由蒂尔达·斯文顿主演,探讨了性别与自我,非常推荐一看。
这样的知名先知,也被但丁扔进了地狱,泪流满面地扭着脖子倒着走,咱们的但丁大诗人可真是无差别攻击,战斗力爆表啊。
那么,在这一层还会出现哪些传说中的巫师和先知呢?
嗯呐,我们下期再说!
连载请点击: 都说但丁的《神曲》是中古时代最伟大的诗篇,我怎么看不懂? 都说里面的典故和神话,启迪了后世无数艺术和文学,到底都有哪些? 别着急,小猫带你通读《神曲》,原来《神曲》这么有趣!
谢谢观看,我是@珊珊cat,请关注公众号“猫的咖啡漫游” 但丁《神曲》,从地狱到天堂,硬核内容,最萌解读 《神曲 地狱篇》已连载完毕,请点击: 请进入公共号查看目录 有但丁之旅,有吃吃喝喝,也有最萌艺术!
本文由作者笔名:admin 于 2025-01-22 06:12:02发表在本站,原创文章,禁止转载,文章内容仅供娱乐参考,不能盲信。
本文链接: https://www.cjorange.com/wen/4462.html